نصل معكم في دروس تعليم اللغة السريانية عبر موقع كنيسة مار أفرام على شبكة الإنترنت إلى الدرس السابع بعنوان "ميزان الفعل" والذي يتضمن أمثلة عن الأفعال مترجمة للغتين العربية والإنكليزية مع اللفظ وتمرين تدريبي للتحويل من الاسم إلى الفعل.